Kończy się weekend. Sąsiad Rogowieckich (taksówkarz) podwozi Maurycego do pracy. Na ulicy jest jednak jeden wielki korek. Po dotarciu do pracy spotyka zestresowanego szefa. Pyta swojego pracownika o kołowrotek. On się nie przyznaje. Później chce go wziąć od sekretarki szefa, lecz ta mówi mu, że wyrzuciła go do rzeki. Po tym wszystkim Rogowiecki mówi o tym szatanowi. Ten się obraża na niego i jego "rodzinę". Każe Edwardowi zająć się wygnańcami; on za to ich pochwala. Marysia jedzie do hipermarketu. Ma pomysł na popełnienie złego uczynku i udaje się jej: celowo bierze kubek bez przyklejonego kodu kreskowego pod spodem. Gdy dochodzi do kasy, Blacka i homoseksualista (którzy stoją w kolejce za Rogowiecką) wszczynają kłótnię z powodu wolnego pracowania kasjerki z powodu kubka. Wychodząc z hipermarketu, Blacka zatrzymuje Marysię. Chce podać kasjerkę do sądu za skandaliczne zachowanie i narażenie jej zdrowia i życia. Rogowiecką prosi o zeznania w sprawie - ta się zgadza. Natalia zabiera Pysia do szkoły - chce, by szczurek pomógł jej w zdobyciu faceta (by popełniać następne złe uczynki). Kamil zauważa, że Rogowiecka jest podrywana, dlatego zrywa z jego obecną dziewczyną. Chce być z Natalią. Zrozpaczona dziewczyna domyśla się, że jej niedawny chłopak zrobił to dla innej. Widząc Natalię, mówi jej, że się na tej dziewczynie zemści. Natalia wskazuje na siostrzenicę Blackich, mówiąc, że to ona spowodowała zerwanie. Kubuś przynosi do szkoły klej wszystko klejący. Lesio przykleja Alę do podłogi. Tego samego dnia do przedszkola przyjeżdża kardiolog, by wykonać badania. Kubusiowi nic nie dolega, ale ten prosi lekarza o przepisanie jakiegoś leku na powiększenie penisa. Tymczasem w domu Rogowieckich wybucha awantura. Wszyscy mają pretensję do Maurycego, za to, że nie dostaną przepustek do piekła. Edward daje bonus Rogowieckim - samochód. Marysia go pragnęła, lecz Maurycy potrzebuje go do pracy, dzięki czemu między "małżonkami" wybucha poważna kłótnia. Ta za to proponuje seks Edwardowi za pieniądze na jeszcze jedno auto.